1. 美國簽證英語怎么說

問：是否需要翻譯公章？ 答：不是必須。具體說明：根據UKVI官網對翻譯件的要求以及本人自己的遞簽經驗，翻譯公章不是必須，但必須有翻譯聲明、翻譯資質、聯系方式、翻譯日期、親筆簽名。問：文件公章只有漢字，是否需要做翻譯件？答：建議做。具體說明：如果公章上只有漢字的話，建議準備翻譯件。以T4學生簽證為例，需要準備翻譯件的文件主要有：畢業證、學位證、存款證明，如果未滿18周歲，可能還需要準備戶口簿、出生證等證件的翻譯件；如果是旅游簽證，可能還會涉及在職證明等資料的翻譯件。許多高校本身有提供翻譯證明服務，但由于以下三個原因，學校關于畢業證、學位證、在校證明等文書翻譯有可能不被簽證中心認可：1.學校公章一般都是中文，沒有對應的英文2.學校文書翻譯證明所采用的模板很少按照與原件對應的格式3.學校文書翻譯證明中，往往沒有翻譯聲明、翻譯資質，而這是UKVI官網中明確指出需要的因此，畢業證、學位證等的翻譯件，建議就用原件來做翻譯件，不要用學校文書服務處給的翻譯證明。同樣的，銀行出具的存款證明，也有可能因為公章只有漢字而不被認可，也需要翻譯件。有一個例外是，中國銀行的公章是中英文嚴格對應的，所以中國銀行出具的存款證明不需要翻譯件。UKVI關于翻譯件的要求及解讀：If you are in the UK, where a document is not in English or Welsh, the original must be accompanied by a fully certified translation by a professional translator/translation company（必須是有專業資質的翻譯者或翻譯公司）. This translation must include: · details of the translator/translation company’s credentials（翻譯件中必須有翻譯者或翻譯公司的相關資質證明，例如TEM8的證書編號）; and · confirmation that it is an accurate translation of the original document（翻譯件中必須有這句聲明）; and the translator/translation company’s contact details（翻譯件中必須有翻譯者或翻譯公司的聯系方式）. It must also be dated and include the original signature（翻譯件中必須有日期及親筆簽名） of the translator or an authorised official of the translation company. 綜上所述，一份合格的翻譯件應當包括：1.與原件嚴格對應的、準確的英文翻譯（原件中簽字或蓋章的部分也要翻譯出來，并標注signed / sealed）2.翻譯聲明（例：I confirm that it is an accurate translation of the original document.）3.翻譯資質（例：Qualification: Test for English Majors - TEM8 ,Certificate No.: xxxxxxxx）4.翻譯者或翻譯公司聯系方式5.翻譯日期6.親筆簽名如果你的簽證資料出現以下情況，請準備翻譯件：1.原件與翻譯證明格式相差過大2.英文翻譯不準確3.翻譯證明中缺少翻譯聲明、翻譯資質、翻譯者聯系方式、翻譯日期及簽名如果你的簽證資料符合以下情況，不用準備翻譯件：1.原件本身就是全英文文件2.原件中所有中文都有與之嚴格對應的英文翻譯（包括蓋章部分也有中英文對照翻譯）祝簽證順利！

2. 美國簽證怎么寫

1、在職證明和收入證明開在同一張抬頭紙上；

2、在職證明必須使用公司正規抬頭紙打印，并加蓋公司紅章；

3、在職證明內容需包括：單位名稱、本人職務及收入、旅行時間、負責人職務、簽字以及電話、傳

真，和單位的營業執照/企業機構代碼證號。并需要注明擔保申請人按期回國；

4、每人面簽時都要提供擔保原件。

辦理美國旅游簽證所需的材料還有：

1、工作證及名片

2、個人完稅證明

3、行程安排、酒店預訂

4、DS160表格（必要）

5、身份證原件（必要）

6、戶口本原件（必要）、暫住證原件

7、結婚證原件及全家福照片

8、護照原件（半年有限期以上）（必要）

9、公司在職證明，收入證明及準假信（必要）

10、出國經歷證明如境外照片，舊護照原件等

11、能證明本人身份的職業證書，榮譽證書或照片：會計資格證，教師職稱證

12、房產證，汽車行駛證，股票交割單及其他有價證券，這部分資料務必能充分證明你資產狀況

13、銀行歷史存折，歷史存單，請務必提供半年或以上時間存入的，臨時存款的存單不能充分證明是本人的資產（必要）

14、公司營業執照原件（或復印件蓋章），或事業機關代碼證，公司介紹資料或公司登在報刊雜志等能說明公司經營狀況及規模影響力的相關資料。

擴展資料：

到美國旅游、娛樂、探親訪友、就醫，參加會議，赴展、處理個人事務等等，都可以申請B-2美國旅游簽證。B-2美國旅游簽證可分為3個月有效，1年有效、3年有效、5年有效、10年有效和永久性有效，入境次數也分為一次和多次入境有效。

不同國家或地區的美國使領館或同一領事館的不同領事，對簽證的有效期或入境次數都有極大的酌處權。香港的居民較容易申請1～5年、多次入境有效的B-2簽證，中國內地居民比較容易申請的是3個月至1年、一次或多次入境有效的B-2簽證。

根據美國大使館的要求，中國居民應該在其長期居住地所屬領區的美國使領館申請美國簽證，與戶口所在地是不同的概念。舉例來說，如果你長期居住在北京領事轄區，你應該在美國駐北京大使館申請簽證，即使你的戶口所在地在北京領區之外。

美國領事館國內領區分布

北京大使館：北京、天津、甘肅、河北、內蒙古、寧夏、山東、陜西、山西、青海、新疆、湖北、湖南

成都總領館：重慶、貴州、四川、西藏、云南

廣州總領館：福建、廣東、廣西、海南

上海總領館：安徽、江蘇、上海、浙江

沈陽總領館：黑龍江、吉林、遼寧

盡管領事館原則上規定申請人需在常住地申請，但是考慮到個別領區覆蓋人口更多，會造成預約排隊等候期過長。因為美國使領館也推出一個協調機制，對于申請非移民類簽證的申請者，除了可以選擇在其居住的領區申請非移民簽證以外，還可以在其余4家辦事機構中，選擇另一上月面談預約平均等候時間較短的一家申請簽證。

舉例來說，如果你居住在上海領區（包括：上海市、安徽省、江蘇省和浙江?。?，你可以選擇等待并在上海領館申請（盡管等候的時間相對較長），也可以在另一等候時間較短的使領館申請。但是，如果你居住在等候時間相對短的成都，那么你不能選擇在等候時間較長的上海申請。這個等候時間的排名，是動態更新的，你可以在美國大使館的網頁上看到相關的數據但需要提醒的是，該網頁上更新的數據并不代表最終結果，當你致電預約中心預約時，工作人員會告訴你當時的最新排名，并向你提供可選擇的對象。

不過總的來說，這一措施還是有助于減少所有申請人的平均排隊等候時間，而從成本的考慮，盡管需要額外支付前往其他領區的交通費用，但在大多數情況下仍然會比通過簽證代理公司辦理加急申請要便宜。

3. 美國簽證要說英文嗎

官方是沒有這個規定的。拿到美國十年簽證后有限期限為10年，可多次往返，每次可停留最多6個月。但是簽證官會根據申請人的材料與背景來判斷應該給申請人多長有效期，也就是說并不是每個人都可以申請到10年年限。另外，B-1/B-2入境時間不變，每次入境最多能拿到6個月入境期，但和簽證年限一樣不能保證每次都會拿到6個月，要看海關人員如何決定。此外簽證有效期的改變不會影響簽證的符合條件，基本簽證審理費仍然維持160美元的費率不變，而已發出的簽證不會自動延長。

擴展資料：美國十年簽證須知：1、美國十年簽證分為B1、B2兩種。B1為商務簽，B2為旅游簽。都可申請10年有效往返簽證，留學生可以申請5年。2、能否獲得10年簽證的有效期，要根據你個人的各項指標由簽證官判定，所以并不是申請就可以拿到那么長時間的。3、單身女士是比較容易被拒簽的對象，所以一定要準備更多更全的資料！讓簽證官相信你沒有移民傾向！4、去面簽的時候說中文就可以，簽證官都可以用中文或者英文跟你溝通，如果你的英文不好，千萬別開口！別上去就hello，那樣簽證官也會直接說英文。但如果你的英文水平很高，也絕對是加分項！5、把材料準備齊，放寬心，讓簽證官覺得你對美國可去可不去，一定要自信！參考資料：中新網-“十年美簽”刺激赴美游 商務探親旅游均受益

4. 簽證 英語怎么說

美國簽證常見英語詞匯：visa，issue the visa，passport，personal statement.

5. 美國簽證面簽用英語嗎

　　想去美國自由行,申請B2簽證就行了，B2簽證是旅游簽證?！　∶绹鳥2簽證所需要條件如下：　　一、護照　　1．有效期從美國離境時至少半年以上的護照原件，至少留有一整張空白頁申請人護照原件；　　2．護照首頁復印件；　　3．請在護照最后一頁簽名(中文姓名)；　　4．持換發護照者，需同時提供所有舊護照原件?！　《⒄掌　?1X51毫米6個月之內彩色免冠照片2張（要求背景需為白色，且露出耳朵）。如果當地無條件拍攝，可于面試前一天到使館附近的照相館照?！　∪?、名片　　個人名片2張　　四、美國簽證所需要的家庭證明　　1．身份證復印件（要求身份證正反兩面復印在A4紙的同一面上）；　　2．全家戶口本原件、復印件（復印件包含戶口本首頁,戶主頁,本人頁,配偶頁）；　　3．結婚證原件（如證件丟失請提供民政局開具的丟失證明），復印件一份，全家福照片；　　4．申請人個人簡歷一式兩份，中英文各一份?！　∥濉⒚绹炞C所需要的資產證明　　1．（以下任何方式的原件，余額總和至少有10萬元以上）　?、巽y行存折本原件（上有正常規律的存取記錄）；　?、诙ㄆ阢y行存單原件（請注意大額存錢時間須在至少3個月前）；　?、坫y行儲蓄卡、信用卡原件(建議：一并帶上銀行打印并蓋章的3-6個月的流水帳)；　?、芄善苯桓顔?、有價證券、工資收入單；可以不提交　?、葑约夯蚺渑蓟蚱渌毕涤H屬的房產證原件，汽車行駛證（藍本）原件（若有請提交，沒有就不用提交）；　?、奁渌魏巫C明申請人財力的材料身份證復印件（要求身份證正反兩面復印在A4紙的同一面上）?！　?．不少于五萬(50,000元)"存款證明"原件，"存款證明"需為銀行標準格式，有正確的英文譯文，不可手寫?！　×?、營業執照　　所在單位為企業單位的申請者，請提供營業執照副本的清晰復印件，用A4紙復印，有年檢記錄，并在復印件上加蓋單位公章?！　∑摺C構代碼證　　所在單位為事業單位的申請者，請提供組織機構代碼證的清晰復印件，用A4紙復印，有年檢記錄，并在復印件上加蓋單位公章?！　“?、在職證明　　1．在職證明一式兩份,中文一份,英文一份.在職證明和收入證明開在同一張抬頭紙上；　　2．在職證明必須使用公司正規抬頭紙打印，并加蓋公司紅章；　　3．在職證明內容需包括：單位名稱、本人職務及收入、旅行時間、負責人職務、簽字以及電話、傳真，和單位的營業執照/企業機構代碼證號。并需要注明擔保申請人按期回國；　　4．每人面簽時都要提供擔保原件?！　【?、機票酒店訂單　　1．機票訂單一份　　2．酒店訂單一份　　十、派遣涵　　用公司抬頭紙打印的公司派遣函一式兩份，中英文各一份。　　十一、行程表　　商務考察期間的行程表，中英文各一份，要求盡量詳細?！　∈?、填寫完整的DS-160電子表　　網上填寫完整的160表格，并打印簽名?！　∈⒃谥行陪y行的繳費單：160美金。　　十四、其他（可選）　　1．在職公司彩色宣傳冊.　　2．如證件丟失請提供民政局開具的丟失證明.　　十五．出國記錄（可選）　　在國外拍攝的背景為當地標志性建筑本人紀念照數張。之前有出國記錄的老護照原件（若有）。注：若老護照找不到或者是公務護照（面試時不能提供），若有之前簽證頁的復印件也可?！　∪粢陨隙紵o，請務必找到當時在國外拍攝的背景為當地標志性建筑本人紀念照以證明自己出過國?！　∪缟暾埲嗽浽L美，請提供相關文件給予證明?！　∈?美國簽證所需的學歷證書原件。（可選）　　注：年輕未婚人士，面試時請盡量攜帶?！　÷毞Q證明原件。（若有）　　榮譽資格證書原件。（若有）　　專業從業資格證書原件（例如：教師，律師，醫生，護士，會計，建筑師，工程師等專業人才公務員請提供有效證件原件）。　　注意事項：　　1、自2014年11月12日起，美國B類簽證有效期最長可達10年，并非全部申請人都可以獲得10年有效簽證，由簽證官決定?！　?、美國簽證面試預約只需提供預約所需材料，其他材料面簽當天攜帶去領館?！　?、美國簽證辦理流程：發資料審核-收款預約-預約成功發面試通知書-提前一天我司同事通知客人面試事宜-當天面簽培訓。獲簽后我司代取護照，拒簽當場客人取回護照，行政調查需要等領館出簽一般要4-8周審核時間　　4、請勿使用虛假材料,欺騙或歪曲事實可能導致永久拒簽;申請人可以提供其他支持性文件前往面試?！　?、美國領事館規定，面談當天除了面談需要的文件材料外，其他物品（像手機、手表、手袋、行李、食物、等物品）一律不許帶進領館。申請人需要自行找地方寄存，陪簽人員不負責給面談申請人保管任何物品。　　6、自2010年11月15日起美國約簽必須提供簽證費收據號碼，一張收據對應一個人，為綁定機制不可修改，面簽時間預約后每次改期收50元服務費，預約后取消面試，簽證費用不退。

6. 我想申請一張去美國的簽證英語翻譯

一、護照：有效期從美國離境時至少半年以上的護照原件，至少留有一整張空白頁申請人護照原件；3．請在護照最后一頁簽名（中文姓名）；持換發護照者，需一起供給一切舊護照原件。二、相片：毫米6個月之內五顏六色免冠相片2張（要求布景需為白色，且顯露耳朵）；一般照相館都可以拍，告知是美簽需要的他們就知道尺寸和規則了。三、名片：個人名片（公司職員名片，如有的話）2張。四、美國簽證要求的家庭證明：身份證復印件；全家戶口本原件、復印件；結婚證原件，復印件一份，全家福相片；申請人的簡歷有兩份，一份用中文，一份用英文。五、美國簽證所需資產證明：（以下任何方法的原件，余額總和至少有10萬元以上）①銀行存折本原件②定時銀行存單原件銀行儲蓄卡、信用卡原件；股票交割單、有價證券、基金、工資收入單；申請人或其配偶或其他直系親屬的財產證明正本、汽車的駕駛執照正本（藍圖）、證明申請人經濟狀況的任何其他資料身份證副本．不少于五萬（50,000元）“存款證明“原件。六、營業執照：所在單位為企業單位的申請者，請提供營業執照副本的清晰復印件，用A4紙復印，并在復印件上加蓋單位公章。七、組織代碼證：所在單位為事業單位的申請者，請提供組織機構代碼證的清晰復印件，用A4紙復印，有年檢記錄，并在復印件上加蓋單位公章。八、在職證明：當然，一定目的都是為了證明，你到美國旅游后不會非法移民，證明你是要回來的人。九、機票酒店訂單：機票訂單一份酒店訂單一份十．出國記載（可選）在國外拍攝的背景為當地標志性建筑本人紀念照數張。之前有出國記錄的老護照原件（若有）

7. 申請美國簽證面簽是說中文還是英文

面簽的具體意思需要根據使用情境確定，如：簽證面簽即指簽證申請人為了獲得簽證，與簽證官進行面談的過程。申請人應如實提交材料并回答簽證官提出的問題，千萬不要偽造材料，否則可能會遭到拒簽，影響個人后續出國安排。

　辦理出國面簽的注意事項

1、移民傾向

每一個申請人有義務證明自己與本國有牢固的聯系。

　2、應對失當

如果你的回答不能讓簽證官滿意,或者口語很差,極易遭到拒簽。

　3、DS160填寫不當

尤其是是否曾經赴美這一欄，如果不能如實反映,就會被拒簽。

4、年齡以及婚姻狀況

年紀較輕，未婚，又沒有工作，容易拒簽。所以建議未婚的年輕女子與記錄良好的同行人一起申請美國簽證，會一定程度提高出簽率。

5、材料不真實

使館在審查時，要確認所提供的材料真實與否。如果認為材料不真實，百分之百會被拒簽。

6、沒有準備好完整的材料

使館為了盡量減少人為因素對簽證的影響，明文規定了對申請材料的要求。如果申請材料不齊，一定會要求補材料甚或拒簽的。

　7、出國目的不明確

出國后可能會從事與所申請簽證內容不一致的活動，比如持短期商務簽證去探親，到境外后滯留等!