東南亞各國語言分類： 馬來波利尼西亞語系，又稱南島語系。有馬來語、印度尼西亞語、菲律賓語。菲律賓的主要民族語言是他加祿語，這種語言與馬來語相近、是“表親”語言。印度尼西亞語是在馬來語基礎上發展起來的，與馬來語很相近。文萊人講馬來語。 孟高棉語系，又稱南亞語系。柬埔寨語屬于此語系。講此語言的主要是柬埔寨的主體民族—高棉族，還有孟族、佤族。越南語的系屬未定，有中國學者從越南語的底層進行研究，發現越南語與佤族語言同源，由此推斷越南語屬于南亞語系。 漢藏語系。講此語系語言的主要是緬族、泰族、老族和越南的岱依族、儂族。緬族是緬甸的主體民族，在泰國也有15萬人。 漢藏語系苗瑤語族分布于印度支那北部，從越南到老撾、泰國，緬甸也有幾千苗族人。此外，操與廣西壯族語言相近的壯傣語各民族在東南亞分布廣泛，他們是泰國、老撾的主體民族。