南京中山風景區全部景點需6小時左右,南京最著名的景點，是國父孫中山先生的陵寢，中山陵設計風格絕對是出自大家之手。給游客們提供一些實用建議：1）中山陵，周一閉館。游客們不要周一去中山陵玩，否則你會白來。2）中山陵，無需門票，但是中山陵附近的明孝陵、靈谷寺、中山陵音樂臺都收門票，建議大伙買聯票，價格合適。中山陵，只是鐘山風景區的一部分，鐘山風景區很大也很出名，也值得一逛。3）交通，乘坐南京地鐵到地鐵2號線下，往中山陵出口方向出來，有中山陵景區電瓶車直達中山陵大門口，10元/人。當然，也可以步行上去，不過有點距離。中山陵是中山風景名勝區的一部分。請注意景區沒在大路邊，乘坐地鐵要走好遠好遠！坐公交要堵好長好長！南京這么大的城市，居然沒有預警，從總統府到中山陵全線擁堵，到處塞滿了私家車，大型節日還是別來好，人太多，吐槽完畢。單純逛中山陵，一個小時足夠了，這里距離明孝陵也很近，下坡走半個小時就到了

請問這兩個酒店那個去雨花臺、鐘山風景區、夫子廟比較方便。

中山陵在南京城東，而夫子廟和雨花臺在南京城南。所以您選的兩家酒店在我看來夫子廟那個似乎更合適。
因為南京有地鐵。目前開通的是南北向1號線和東西向2號線。所以最快捷的地方應該是在新街口附近選擇酒店。這樣可以任意坐地鐵去你想去的地方。因為1、2號線的換乘站在新街口。2號線可直接從新街口到中山陵(苜蓿園站)。1號線可以直接到三山街，步行到夫子廟。也可以到中華門然后到雨花臺。
如果按照您的計劃，選擇夫子廟店也行，不過去中山陵需要坐公交，或者轉地鐵。方法如上。
建議第一天去鐘山風景區，從陵園路進入（上文說的苜蓿園站下）梅花谷（可購買套票），現在正是梅花開放的時節，可以欣賞梅花山的景色，然后穿過梅花谷就能到達明孝陵。明孝陵、梅花谷、梅花山是連為一體的。參觀結束后，從明孝陵步行到中山陵?；貋淼臅r候在中山陵坐車到陵園路口，然后上地鐵到新街口換1號線就回到三山街。
祝您在南京旅游愉快。